Грамматика

Образование имён прилагательных от других частей речи

Ссылки

В крымскотатарском языке имеется ряд аффиксов словообразо­вания прилагательных от других частей речи:


1. Аффиксы -ğın, -gin, -ğun, -gün, -qın, -kin, -qun, -kün. Эти аффиксы, как правило, присоединяются к глаголам и близки по смыслу к аффиксам причастия действительного залога (-ğan, -gen, -qan, -ken). Таким образом, эти афффиксы образуют прилагательное, выражающее качество, свойственное исполнителю действия. Аффиксы неопределённой формы глаголов -maq, -mek при этом выпадают.

Например:

qızmaq (нагреваться) — qızğın (горячий, вспыльчивый)
kirmek (входить, проникать) — kirgin (пробивной, неробкий, смелый)
yorulmaq (утомляться) — yorğun (усталый, утомлённый)
öz (сам, свой) — özgün (своеобразный, специфический)
taşmaq (переливать­ся через край) — taşqın (выходящий из берегов; бурный, пыл­кий, буйный)
kesmek (резать) — keskin (острый, резкий, ироничес­кий, язвительный)
coşmaq (разойтись, прийти в сильное воз­буждение) — coşqun (задорный, азартный)
ösmek (расти) — öskün (рослый)


2. Аффиксы -çaq, -çek. Эти аффиксы также, как и аффиксы предыдущей группы, в большинстве случаев присоединяются к глаголам, и обозначают качество или свойство исполнителя действия. Аффиксы неопределённой формы глаголов -maq, -mek при этом выпадают.

Например:

utanmaq (стыдиться) — utançaq (застенчивый, стеснительный)
çekinmek (смущаться) — çekinçek (застенчивый, стыдливый)


3. Аффиксы -iy, -viy. Данные аффиксы были заимствованны из арабского языка вместе с заимствованными из него же именами прилагательными. Как и в арабском языке, в крымскотатарском эти аффиксы служат индикатором того, что слово выражает качество предмета.

Например:

şiiriy — стихотворный
zemaneviy — современный


4. Аффиксы -ik, -iv, -al, -on. Как и аффиксы предыдущей группы, данные аффиксы являются заимствованием из западноевропейских языков и служат в крымскотатарском языке для индикации того, что слово выражает качество предмета.

Например:

aktiv — активный
gorizontal — горизонтальный
vertikal — вертикальный
evolütsion — эво­люционный


5. Аффиксы -ğı, -qı. Образуют прилагательные.

Например:

burun (до, заранее) — burunğı (пре­жний, предшествующий, предыдущий)
tış (вне) — tış (внешний, наружный, иностранный)


6. Аффиксы -q, -k, -ıq, -ik, -uq, -ük, -aq, -ek, -vuq, -vük. Образуют прилагательные, выражающие качество исполнителя действия, либо качество результата действия, выраженного глаголом. Аффиксы неопределённой формы глаголов -maq, -mek при этом выпадают.

Например:

basmaq (давить) — basıq (придавленный)
bozmaq (портить) — bozuq (испорченный)
ağlamaq (плакать) — ağlavuq (плаксивый)


7. Аффиксы -çan, -çen. Образуют прилагательные из существительных.

Например:

oy (мысль) — oyçan (вдумчивый)
(работа) — çen (трудолюбивый)


8. Уменьшительные аффиксы -tim, -tim, -ltim, -ultım, -ültim. Образуют уменьшительно ласкательную форму прилагательного.

Например:

yeşil (зелёный) — yeşiltim (зеленоватый)
sarı (жёлтый) — şarıltım (желтоватый)
qızıl (красный) — qızıltım (красноватый)
kök (синий) — kökültim (синеватый)


9. Аффиксы -sız, -siz. Образуют прилагательное с приставкой «без» из существительных.

Например:

tat (вкус) — tatsız (безвкусный)

Ссылки

В данном материале нет ни одной ссылки.

Статьи по теме

Словообразование

Введение в раздел

Настоящее время – повелительное наклонение

Настоящее простое время

Настоящее будущее время

Консоль отладки Joomla!

Сессия

Результаты профилирования

Использование памяти

Запросы к базе данных