Грамматика

Понудительный залог

Ссылки

Побудительный залог в крымскотатарском языке указывает на вмешательство одного субъекта в действие другого.

Это вмешательство является или принуждением сделать что-либо или разрешением делать что-либо.

На русский язык форма побудительного залога переводится при помощи сложных конструкция, таких как: заставить сделать, разрешить сделать (что-то) и т.д.

Существует ряд правил образования побудительного залога.

Если глагольная основа оканчивается на гласный или сонорные -l или -r, то присоединяется аффикс -t

Например:

işlemek (работать) — işletmek (заставлять работать)
qısqarmaq (укорачиваться) — qısqartmaq (укорачивать)

Если глагольная основа оканчивается на -rk, -lr или -k, то необходимо учитывать следующие условия:


1. Последний слог глагольной основы содержит гласную -a — используется аффикс -ıt


2. Последний слог глагольной основы содержит гласные -e или — используется аффикс -it


3. Последний слог глагольной основы содержит гласные -o или -u — используем аффикс -ut


4. Последний слог глагольной основы содержит гласные или — используем аффикс -üt

Если глагольная основа оканчивается на , (реже на -t), то используются аффиксы -ır, -ir, -ur или -ür, а логика выбора одного из них, как и в предыдущем правиле, опирается на гласную последнего слога.

Например:

uçmaq (летать) — uçurmaq (дать улететь)
şmek (спускаться) — şürmek (заставить спуститься)
bitmek (кончаться) — bitirmek (кончать)

Во всех остальных случаях используются аффиксы -dır, -dir, -tır, -tir, -dur, -dür, -tur, -tür

Например:

kmek (рассыпать) — ktürmek (вынудить рассыпать)
almaq (взять) — aldırmaq (вынудить взять)
qonmaq (садиться, приземляться) — qondurmaq (дать сесть, посадить)

Также в крымскотатарском языке существует ряд прочих аффиксов, образующих побудительный залог: -qız, -kiz, -quz, -küz, -ğız, -giz, -ğuz, -güz, -tar, -ter, -dar, -der, -sat, -set, -sıt, -sit, -sut, -süt

Но в силу очень низкой частоты употребления этих аффиксов, случаи их использования лучше выучить наизусть, чем образовать из них отдельное правило.

Например:

turmaq (стоять) — turğuzmaq / tursatmaq (ставить)
kirmek (входить) — kirsetmek (вводить, включать)

Ссылки

В данном материале нет ни одной ссылки.

Статьи по теме

Словообразование

Введение в раздел

Настоящее время – повелительное наклонение

Настоящее простое время

Настоящее будущее время

Консоль отладки Joomla!

Сессия

Результаты профилирования

Использование памяти

Запросы к базе данных